photos by nic @ Kathmandu, Nepal - April 2000
Descriptions and impressions acquired when travelling abroad... As viagens aqui blogueadas, sao percursos fisicos e mentais, feitos fora da minha terra...
Wednesday, May 10, 2006
O Hinduismo nas ruas de Kathmandu
Enquanto nos preparamos para deixar Kathmandu e partir em direccao a terras mais altas, para nos expormos ao habitat natural do budismo, vadiemos pela ultima vez (nesta viagem) pelas ruas desta cidade, para sentir como o hinduismo por la' nos cerca.



photos by nic @ Kathmandu, Nepal - April 2000
photos by nic @ Kathmandu, Nepal - April 2000
Monday, May 08, 2006
Ang Lee veio 'a sua terra, Tainan!
Interrompe-se aqui a viagem pelo Nepal, para assinalar a visita de Ang Lee a Tainan - cidade onde ele cresceu e onde eu actualmente resido.

Director Ang Lee, right, presents a poster and a DVD of "Brokeback Mountain" as gifts to Tainan Mayor Hsu Tain-tsair at Tainan City Hall.
PHOTO: WU HSIN-HUA, TAIPEI TIMES
Conhecendo Tainan, nao me admiro que daqui tenha saido a pessoa que realizou o Brokeback Mountain!
Tainan, a antiga capital de Taiwan, conhecida pela sua diversidade cultural e espiritual, terra onde foi fundado o primeiro templo (instituicao de ensino) ao filosofo Confúcio.
Aqui a arte e' permanentemente celebrada nas ruas. A diversidade de templos e rituais, maravilham, abrindo portas para o passado.
A natureza tambem tem o seu papel importante para o ambiente aqui sentido, desde a sua primavera explosiva, ao intenso verde tropical, realcada pelo miticismo sentido nos parques centenarios, que de noite sao iluminados com laternas vermelhas.
Tainan tem sido a a minha terra 'a quase 4 anos, tem-me mostrado como sorrir 'a vida e caminha-la com serenidade!
Tainan e' uma cidade que inspira e faz acordar os sentidos!
Director Ang Lee, right, presents a poster and a DVD of "Brokeback Mountain" as gifts to Tainan Mayor Hsu Tain-tsair at Tainan City Hall.
PHOTO: WU HSIN-HUA, TAIPEI TIMES
Conhecendo Tainan, nao me admiro que daqui tenha saido a pessoa que realizou o Brokeback Mountain!
Tainan, a antiga capital de Taiwan, conhecida pela sua diversidade cultural e espiritual, terra onde foi fundado o primeiro templo (instituicao de ensino) ao filosofo Confúcio.
Aqui a arte e' permanentemente celebrada nas ruas. A diversidade de templos e rituais, maravilham, abrindo portas para o passado.
A natureza tambem tem o seu papel importante para o ambiente aqui sentido, desde a sua primavera explosiva, ao intenso verde tropical, realcada pelo miticismo sentido nos parques centenarios, que de noite sao iluminados com laternas vermelhas.
Tainan tem sido a a minha terra 'a quase 4 anos, tem-me mostrado como sorrir 'a vida e caminha-la com serenidade!
Tainan e' uma cidade que inspira e faz acordar os sentidos!
Thursday, May 04, 2006
Hanuman, O Deus Macaco
A mitologia Hindu e' riquissima em deuses e lendas. Ha' milenios atraz, serviram de alicercerces 'as actuais culturas Hindu e presentemente, ainda inspiram e influenciam o comportamento dos habitantes ao sul dos Himalayas.
Hanuman, e' o deus-macaco e simboliza fidelidade e caridade.
As imagens que se seguem ilustram a rotina do culto a Hanuman:

O assistente aguarda os peregrinos...

vindos de toda a parte...

oferecem a Hanuman...

um pouco do que possueem...

e recebem em troca, bencao

e esperanca da recompensa.
Par mais promenores do Hinduismo e outras religioes do Nepal, clique aqui.
photos by Nic at Kathmandu, April 2000
Hanuman, e' o deus-macaco e simboliza fidelidade e caridade.
As imagens que se seguem ilustram a rotina do culto a Hanuman:
O assistente aguarda os peregrinos...
vindos de toda a parte...
oferecem a Hanuman...
um pouco do que possueem...
e recebem em troca, bencao
e esperanca da recompensa.
Par mais promenores do Hinduismo e outras religioes do Nepal, clique aqui.
photos by Nic at Kathmandu, April 2000
Tuesday, May 02, 2006
A doutrina do desejo
Os templos Hindus em Kathmandu, estao decorados com imagens esculpidas em madeira ou pedra, que chocam frequentemente mentes mais puritanas, levando-as a pensar que os deuses deviam estar loucos. Nada de mais errado que pensar assim, os deuses aqui celebram a vida na sua essencia!
Contrariamente 'a preversa e castradora religiao catolica, o hinduismo promove a satisfacao do desejo.
No Hinduismo, a relacao sexual e' a uniao do individuo com o universo!
The word kama basically means "desire," and, hence, the Kamasutra is a book that helps facilitate the fulfillment of human desires. The essential message of the Bhagavadgita is devotion - complete and unconditional devotion to God - as the principal mode of attaining salvation. In order to gain salvation, however, one must first be motivated and, therefore, behind devotion lies the impetus of desire. The urge or the yearning to unite with the divine is no less passionate and intense than the desire of two lovers to unite. Hence, Indian religious thought has always recognized the parallel between sexuality and spirituality.
Na filosofia Hindu a expressao "Amai-vos uns aos outros", e' levada 'a letra!
photos by Nic, Hindu Temples @ Kathmandu, Nepal - April 2000
Friday, April 28, 2006
Mercados de Kathmandu
O nascer do sol traz os primeiros transeuntes 'a Durbar Square.
A pouco e pouco os mercadores chegam e vao instalando os seus postos de vendas e quando o resto da cidade desperta e sai 'a rua, encontra na praca de Durbar, um entreposto comercial com os mais variados produtos de artesanato oriundo da regiao dos Himalaias.
Expostos de forma ordenada, encontra-se entre outros: joalharia, ceramica, esculturas de madeira e metais, tecidos, cha', especiarias, artigos religiosos budistas e indu, tapetes, mascaras, artigos de papel de arroz, cashmira, sarongs e ate' uniformes de monges budistas.
O Mercado da Praca de Dubar e' a grande superficie com seculos de existencia,
onde nao falta a zona de comes e bebes.
A diversidade invade-nos os seis sentidos, tornando uma visita a este mercado, uma viagem a fantasticos tempos e lugares perdidos, perfumada de exotismo...
E quando o sol comeca a esconder-se por detras das cupulas dos templos e palacios, os mercadores comecam a arrumar a mercadoria e antes de escurecer, a praca fica de novo vazia ate' 'a proxima aurora.
photos by Nic at Durbar Square, Kathmandu, Nepal - April 2000
Thursday, April 27, 2006
Windows of Hope
Tuesday, April 25, 2006
25 de Abril confirma Liberdade e Democracia tambem no Nepal!
Hoje, 25 de Abril, tal como em Portugal ha' 32 anos, o povo do Nepal celebra a merecida vitoria da sua luta pela democracia!

"You can't separate peace from freedom, because no one can be at peace unless he has his freedom."
Malcolm X
Um Grande Bom Dia para Portugal e para o Nepal!
photo by Nic, Nepal - April 2000
"You can't separate peace from freedom, because no one can be at peace unless he has his freedom."
Malcolm X
Um Grande Bom Dia para Portugal e para o Nepal!
photo by Nic, Nepal - April 2000
Friday, April 21, 2006
SOS Nepal!
Ontem, havia a esperanca de que Abril iria significar tambem no Nepal, Liberdade e Democracia.
Infelizmente, assim ainda o nao foi.
A cor nao regressou 'as vidas dos Nepalenses!
O negro e o cinza abatem-se de forma cada vez mais pesada misturando-se com um vermelho indesejado e tragico.

Ontem a janela de esperanca, revelou-se traiçoeira!

Porquê?

Porquê?

Porquê?

Porquê?

Porquê?
Porquê fazer sofrer quem nao tem culpa?
Quantos inocentes mais terao de perder a vida, para que um ditador compreenda o valor da liberdade?!
Por quanto tempo mais tera' o povo do Nepal sofrer, antes da intervencao da UN?!......
photos by Nic in Nepal - April 2000
Infelizmente, assim ainda o nao foi.
A cor nao regressou 'as vidas dos Nepalenses!
O negro e o cinza abatem-se de forma cada vez mais pesada misturando-se com um vermelho indesejado e tragico.
Ontem a janela de esperanca, revelou-se traiçoeira!
UN rights investigators condemn Nepal's use of force
Thu 20 Apr 2006 12:10 PM ET
GENEVA, April 20 (Reuters) - United Nations human rights investigators on Thursday condemned "excessive and deadly use of force" by Nepal's security forces against protestors and called for the government to exercise restraint.
In a joint statement, the five special rapporteurs also asked demonstrators to act peacefully, noting some had attacked police with stones and other projectiles.
Nepali police on Thursday opened fire to block tens of thousands of pro-democracy protestors marching into Kathmandu to confront King Gyanendra, killing at least three people and wounding up to 100.
"We strongly condemn the excessive and deadly use of force by members of the security forces against protestors and innocent bystanders," the U.N. investigators said in a statement issued in Geneva.
"The law enforcement agencies have resorted to indiscriminate firing of rubber bullets -- even on occasion live ammunition -- into crowds, beatings, raids on homes and destruction of property," it said.
Women, children, journalists and lawyers were identified among the casualties -- which came as police were enforcing a strict curfew in the capital -- according to the statement.
(...) ler mais aqui.
Porquê?
Porquê?
Porquê?
Porquê?
Porquê?
Porquê fazer sofrer quem nao tem culpa?
Quantos inocentes mais terao de perder a vida, para que um ditador compreenda o valor da liberdade?!
Por quanto tempo mais tera' o povo do Nepal sofrer, antes da intervencao da UN?!......
photos by Nic in Nepal - April 2000
Thursday, April 20, 2006
Bring the colours back to life in Nepal!
O ditador que ocupa o lugar de lider do Nepal, impos o recolher obrigatorio (curfew), hoje das 2 da manha 'as 8 da noite, dando ordens aos militares para atirar quem saia 'a rua. Isto para impedir que se realize a maior manifestacao popular pro-democracia, agendada para hoje.
Atendendo ao facto que o povo nao cede 'a pressao do ditador e continua a lutar pela sua liberdade, a manifestacao vai mesmo acontecer, o que podera' resultar em violencia e mortes, caso os militares sigam as ordens do ditador em causa.
Esperamos que hoje no Nepal, das armas dos militares, nao saiam mais do que cravos e que o vermelho revolucionario nao venha de sangue, mas desses cravos, tal como assim foi num dia de Abril em Portugal.

Hoje, o futuro do Nepal esta' nas vossas maos!

Hoje, a vossa obdiencia devera' escutar aqueles que lhes garantem o vosso sustento!

Hoje e' o dia de parar

Olhar 'a volta

Avançar para o futuro, ao lado do povo!

E voltar a sorrir com o povo, porque afinal todos sao o povo!

Hoje, so' voces poderao voltar a dar cor 'a vida no Nepal!
photos by Nic in Nepal - April 2000
Atendendo ao facto que o povo nao cede 'a pressao do ditador e continua a lutar pela sua liberdade, a manifestacao vai mesmo acontecer, o que podera' resultar em violencia e mortes, caso os militares sigam as ordens do ditador em causa.
Esperamos que hoje no Nepal, das armas dos militares, nao saiam mais do que cravos e que o vermelho revolucionario nao venha de sangue, mas desses cravos, tal como assim foi num dia de Abril em Portugal.
Hoje, o futuro do Nepal esta' nas vossas maos!
Hoje, a vossa obdiencia devera' escutar aqueles que lhes garantem o vosso sustento!
Hoje e' o dia de parar
Olhar 'a volta
Avançar para o futuro, ao lado do povo!
E voltar a sorrir com o povo, porque afinal todos sao o povo!
Hoje, so' voces poderao voltar a dar cor 'a vida no Nepal!
photos by Nic in Nepal - April 2000
Tuesday, April 18, 2006
Voltar a sorrir...
Monday, April 17, 2006
Em tempos democraticos...
Thursday, April 13, 2006
Guardadores de reis, deuses, de criancas e talvez de sonhos
Eles guardam os senhores da guerra, que nunca entram na guerra.
Eles sao comandados a lutar, 'as vezes, por aquilo em que nao acreditam.
Eles recebem as acusacoes que, por vezes, nao lhes sao devidas!
Eles tentam tambem, mas nem sempre o conseguem, guardar...

os reis...

os deuses...

as criancas...

e os seus sonhos!
Nota explicatoria 'a cera da primeira foto:
A primeira foto retrata um guarda de honra, junto 'a fotos do rei Biendra e da rainha Aiswarya, considerados pelos Nepalenses, os reis mais queridos e respeitados da historia do Nepal e em poder na altura em que esta foto foi tirada, Abril 2000.
Biendra restaurou a democracia no reino em 1990. Reinou de 1972 a 2001, ano em que o seu reinado foi tragicamente terminado durante o jantar do dia 1 de Junho, onde quase todos os membros da familia real, incluindo o rei e a rainha, foram assassinados a tiro.
A versao oficial, posta em causa por muitos, diz que o autor do crime foi o principe herdeiro, Dipendra, que em consequencia de uma desavenca familiar, disparou varias armas contra a propria familia, acabando tambem por se suicidar.
Em consequencia desta tragedia, toma posse como rei, Gyanendra, irmao de Biendra. Gyanendra nao usufrui de boa reputacao entre o povo de Nepal, que nao o aclama (chegando mesmo a considera-lo o principal suspeito da autoria da tragedia do dia 1 de Junho de 2001).
Em consequencia desta mudanca de reinado, a instabilidade politica do Nepal piora e Gyanendra reage drasticamente. No dia 1 de Fevereiro de 2005, Gyanendra, acaba com a democracia no Nepal, declarando o fim do regime de monarquia constituicional e impoe a monarquia absoluta, onde todo o poder passa a estar centrado na sua pessoa.
photos by Nic at Kathmandu, Nepal - April 2000
Eles sao comandados a lutar, 'as vezes, por aquilo em que nao acreditam.
Eles recebem as acusacoes que, por vezes, nao lhes sao devidas!
Eles tentam tambem, mas nem sempre o conseguem, guardar...
os reis...
os deuses...
as criancas...
e os seus sonhos!
Nota explicatoria 'a cera da primeira foto:
A primeira foto retrata um guarda de honra, junto 'a fotos do rei Biendra e da rainha Aiswarya, considerados pelos Nepalenses, os reis mais queridos e respeitados da historia do Nepal e em poder na altura em que esta foto foi tirada, Abril 2000.
Biendra restaurou a democracia no reino em 1990. Reinou de 1972 a 2001, ano em que o seu reinado foi tragicamente terminado durante o jantar do dia 1 de Junho, onde quase todos os membros da familia real, incluindo o rei e a rainha, foram assassinados a tiro.
A versao oficial, posta em causa por muitos, diz que o autor do crime foi o principe herdeiro, Dipendra, que em consequencia de uma desavenca familiar, disparou varias armas contra a propria familia, acabando tambem por se suicidar.
Em consequencia desta tragedia, toma posse como rei, Gyanendra, irmao de Biendra. Gyanendra nao usufrui de boa reputacao entre o povo de Nepal, que nao o aclama (chegando mesmo a considera-lo o principal suspeito da autoria da tragedia do dia 1 de Junho de 2001).
Em consequencia desta mudanca de reinado, a instabilidade politica do Nepal piora e Gyanendra reage drasticamente. No dia 1 de Fevereiro de 2005, Gyanendra, acaba com a democracia no Nepal, declarando o fim do regime de monarquia constituicional e impoe a monarquia absoluta, onde todo o poder passa a estar centrado na sua pessoa.
photos by Nic at Kathmandu, Nepal - April 2000
Subscribe to:
Posts (Atom)