
O voo foi suave e agradavel...

Ao chegar ao aeroporto de Narita, deparo-me com a maior fila de emigracao que eu vi ate' hoje, centenenas de metros a serpentear ou ate' kms... mas com paciencia (muita) tudo se passa e cerca de 90 minutos depois tinha ultrapassado esta primeira barreira,

recompensada pela comodidade do Narita Express que nos leva a partir do aeroporto ate' Tokyo central em 80 minutos.

As camaras dos telemoveis sao usados como espelhos, sem duvida so posso estar em Tokyo!

Chegada a Tokyo central, mais uma barreirazita, as imensas filas para comprar bilhete de metro...

...oops, mais outra, o nome das estacoes de metro aqui so estao escritas em japones.

tudo se ultrapassa e finalmente pode-se esperar pelo metro

somos muitos, mas com a ajuda do sr. empurra todos cabemos.

chegada a shinjuku, a estacao mais movimentada de tokyo (cerca de 2 milhoes de pessoas passam por la diariamente), tenho a sensacao que estou dentro de um jogo electronico... mas sem conhecer as suas regras...

Mas la' encontro a saida e corro para me livrar da multidao que circulava em todas as direccoes da imensa estacao. Saio finalmente para a rua e...

...inicialmente assusto-me com o desafio que me espera...





...gente, gente, gente por todo o lado, vindas de e para todas as direccoes

sinto-me mesmo, sinto-me nao, estou, fico completamente lost in translation ...imovel, atonito, assim por alguns instantes...

mas a adrenalina era tanta e tao contagiante que depressa, bem depressa, me deixei levar pela corrente e mergulhei na loucura da noite de Tokyo!