Em busca do azul perdido

Cerca de uma semana depois de ter chegado a Hong Kong pela primeira vez, farto de ver o ceu sempre cinzento e nublado e o ar quente carregado de humidade, perguntei 'a M:

- M, isn't there any blue sky in Hong Kong?
- O_o... what's bluesky?
Por instantes paniquei ao pensar que a M. nunca tinha ouvido falar em ceu azul por tal coisa nao existir nestas paragens.
- O_o... you don't know what's blue sky?
Com grande alivio, realizo que apenas se tratou de uma situacao "lost in translation":
- Ah, sky blue with no clouds.... yes... sometimes!

Hoje sei que o ceu azul de facto existe nestas bandas mas ultimamente comecou a desconfiar que ele nos abandonou e cá por dentro ouço os Radio Macau:

Ai eu já pensei,
Mandar pintar o ceu em tons de azul,
Pra ser original

Foi quando eu decidi de me por a caminho e ir la' acima ver o que se passa para alem deste cobertor de algodao cinzentao:





Ahhhh...ei-lo... e a melodia continua dentro de mim:
Só depois notei,
Que azul já ele é houve alguem,
Que teve ideia igual

Depois... depois acordei, estava a aterrar em Taipei, olho la' pra fora e noto com grande satisfacao que afinal o ceu azul tambem veio passar o fim de semana a Taipei!

Taipei - Jul.2005