Tuesday, November 22, 2005

Osaka's Amerikanamania

Apos a segunda guerra mundial, o país que teve mais influencia na reconstrucao do Japao, foram os Estados Unidos da America. Meio seculo de contacto muito proximo, fez vir 'a superficie o produto desta influencia. O processo de ocidentalizacao observado no Japao, foi durante este periodo sinonimo de americanizacao. No entanto, devido ao contacto establecido e facilitado com todo o ocidente e restantes partes do globo, o que se ve hoje, e' um produto da "globalizacao ocidental", aqui, a todo o vapor.
Image hosted by Photobucket.com
Contrariamente 'aquilo que eu suponha, o impacto desta ocidentalizacao, nao vai alem daquilo que se ve nos jovens Japoneses, pois bem la' por dentro, os Japoneses continuam a ser Japoneses e quando amadurecem, despem a casaca ocidental para vestir a Japonesa. A revolucao cultural e’ visivel apenas numa camada etaria e ai’permanece sem avançar com a idade. Digamos que os jovens japoneses sabem ‘partida que poderao ser extravagantes ate’ uma certa idade, viver a sua “alternative honey moon”, apos a qual render-se-ao ao papel que a realidade socio-cultural lhes exige.
Image hosted by Photobucket.comImage hosted by Photobucket.comImage hosted by Photobucket.com
Assim sendo - deverao eles pensar - ha’ que aproveitar enquanto e’ tempo. E dai’ a intensidade e dedicacao quase religiosa, que se pode observar nas ruas das grandes cidades do Japao.
Em Osaka, o expoente maximo da americanizacao torna-se tem lugar no distrito Amerikamura (アメリカ村, American Village) onde as compras sao a atraccao principal.
"The so-called "Ame Mura" that spreads west of Midosuji is the birthplace of youth culture and fashions for Osaka's Minami district."
Image hosted by Photobucket.com
Depois dum dia estafante de compras de loja em loja ‘a procura daquele artigo visto numa revista, para que possa compor o visual perfeitamente fiel a um qualquer icon adorado, nada melhor do que prolongar a adrenalina e ir ate’ ao bairro do lado, Dotombori, para uns petiscos, muito entretenimento e diversao.
Image hosted by Photobucket.com
"At night Osaka is live-wired with flashing neon, beckoning with promises of tako-yaki (fried octopus ball), good times and lots of beer."
Image hosted by Photobucket.com Dotombori e' o distrito do entretenimento nocturno, salas de jogos, cinemas, muitos neons, musica e barulho, com imensos petiscos tentadores 'a venda nas ruas.
A nao perder as bolas de polvo (foto 'a esquerda) e espetadas de carne de santola grelhada. A cerveja aqui tambem era excelente!
Image hosted by Photobucket.com Ja' agora, fica aqui a informacao que os malandros, para alem de terem um enorme sucesso com o "pao de lo'" (receita deixada pelos portugueses no sec. XVI), a que chamam em japones "castela", apanhei-os em flagrante delito com copias dos nossos pasteis de nata (foto 'a direita)! Neste caso, qualquer semelhanca em termos de sabor, e' pura coincidencia, e posso afirmar que o produto Portugues e' muito superior ao Japones.

photos by me @ Osaka, Japan - Oct.2005

No comments: